Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
number of errors (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper CO_Íkalatxt7 -
: First of all, the total number of errors in the four transcriptions were identified and subsequently classified according to the type of error: transfer and developmental errors .[28]^3 The next step was to identify the source language of the transferred forms. Not only the L1 (Spanish), but also the other foreign languages known by the learners were taken into account. The transferred forms were then further classified into instances of lexical transfer and syntactic transfer. Other types of CLI were identified, such as morphological or pragmatic transfer, but they were classified in the 'other types of transfer' category.
2
paper corpusRLAtxt167 - : ^[38]Bardovi-Harlig and Bofman (1989) examined the relationship between grammatical complexity, and overall accuracy in the written English of two groups of advanced adult foreign language learners divided according to their performance on a placement test (1989:20). The analysis of errors revealed that the two groups could be distinguished by the
number of errors they produced, but the errors they produced showed the same distribution among error types (p. 23). The smallest difference between groups was shown in syntactic errors. The greatest differ ence between groups was their production of lexical-idiomatic errors, which was significant. The difference in morphological errors was only weakly significan
t. Both groups produced the greatest number of errors in grammatical morphemes, with fewer errors in lexical choice, and the smallest number of errors in syntax (1989:24 ).
Evaluando al candidato number of errors:
2) transfer: 4 (*)
5) classified: 3 (*)
number of errors
Lengua: eng
Frec: 22
Docs: 11
Nombre propio: / 22 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.724 = (2 + (1+3) / (1+4.52356195605701)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)